In the dark ages, St. Patrick who wasn’t saint by then, banished snake from island of Ireland. Snake - was a symbol of sin so after that - there was no sin, no bad things and island became second version of Atlantis. No. I think this is not 100% true. However, today is St. Patrick’s Day.

People don’t go to work, except for emergency divisions and police. Stop - it has to be positive. During the day - people are dressing green, taking parts in parades and stuff. Happening in every city, village, hamlet.

During the night - celebration is continued. This time - everyone has a ‘good craic’. In Poland we’re saying that our ‘Slovak soul’ was let free. Results are generally positive although not always :)

We’ve spent last week in Poland, on family tournee with our little one. So - I’ve taken a few photos, in preparation for today’s holiday. Enjoy !

Kilka wieków temu, Św. Patryk, który wtedy jeszcze nie był świętym, wygnał z Wyspy Irlandii, która jeszcze wtedy nie była podzielona, węża, symbolizującego grzech, które jeszcze wtedy tutaj żyły. Od tego czasu w Irlandii zapanowała powszechna szczęśliwość, dobroć i bogactwo. Wróć - nie do końca. W każdym razie na pamiątkę tego świętego, obchodzony jest Dzień Św. Patryka.

W Irlandii dzień ten jest wolny od pracy, pomijając oddziały emergency i policji. Wróć - ma być pozytywnie. W czasie dnia, każde skupisko ludzkie - wieś, miasteczko, miasto, stolica - urządza paradę. Czy to na traktorze, czy to z wypasionymi strojami w Nowym Jorku. To dzień, gdy osoby z drabinami w Luasie, nie budzą powszechnego zdziwienia.

Wieczorem zabawa jest kontynuowana, tym razem wszyscy mają ‘good craic’ - czyli wypitka i potem trafia im się także taka nasza słowiańska fantazja. Nie wiadomo kogo uceluje.

Jako, iż ostatni tydzień spędziliśmy w Polsce, robiąc tournee po rodzinie z Groszkiem, postanowiłam zrobić kilka zdjęć w klimacie. Wszystkie jak najbardziej pozytywne i bez przymusu.

Enjoy !

Happy StPatrick’s day!:)

A.